หลัว กวั้นจง
| พินอิน | Húhǎi Sǎnrén | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ความหมายตามตัวอักษร | Leisure Man of Lakes and Seas | |||||||||||
| อักษรจีนตัวเต็ม | 湖海散人 | |||||||||||
| การถอดเสียงโรมาจิ |
|
|||||||||||
| แมกคูน-ไรซ์ชาวเออร์ | Na Kwan-jung | |||||||||||
| อักษรโรมันฉบับปรับปรุง | Na Gwan-jung | |||||||||||
| ฮิรางานะ | らかんちゅう | |||||||||||
| ฮันกึล | 나관중 |
|||||||||||
| โรมาจิ | Ra Kanchū | |||||||||||
| อักษรโรมันแบบเยล | Wu4 Hoi2 Saan2 Yan4 | |||||||||||
| อักษรจีนตัวย่อ | 湖海散人 | |||||||||||
| เวด-ไจลส์ | Ho-hai San-jen | |||||||||||
| การถอดเสียงอักษรโรมันฉบับปรับปรุงแมกคูน-ไรซ์ชาวเออร์ |
|
|||||||||||
| คันจิ | 羅貫中 | |||||||||||
| การถอดเสียงภาษาจีนกลางมาตรฐานพินอินเวด-ไจลส์IPAภาษากวางตุ้งมาตรฐานอักษรโรมันแบบเยล |
|
|||||||||||
| ฮันจา | 羅貫中 |
|||||||||||
| IPA | [lwǒ kwânʈʂʊ́ŋ] | |||||||||||
| การถอดเสียงภาษาจีนกลางมาตรฐานพินอินเวด-ไจลส์ภาษากวางตุ้งมาตรฐานอักษรโรมันแบบเยล |
|
